科幻小说《三翼之日》在中国有多种译本。 但不管它叫什么名字，任何一个合格的科幻小说读者都一定读过它，因为它是最早传入我国并翻译成中文的科幻小说之一。 该小说由科幻作家约翰·温德姆创作，于1951年首次出版，是灾难科幻作品的代表作之一。 20世纪80年代，BBC将其搬上电视荧幕，获得观众良好反响。 如今，20多年后，BBC再次将其改编成两集迷你剧，将于12月28日和29日播出。 新版《三足树时代》由多格雷·斯科特、乔莉·理查德森、布莱恩·考克斯、凡妮莎·雷德格瑞夫、埃迪·伊扎德和杰森·普里斯特利主演。