墨西哥城国立大学的学生罢课已经持续一个多月了。 室友索姆布拉和桑托斯住在宿舍里，他们的时间花在广播节目中追逐女孩、和邻居的女儿们玩耍以及为她们偷电上。 。 他们闲散的生活被黑影弟弟托马斯的到来打断了——他的母亲说服他去城里逃亡，因为他向建筑物的屋顶扔了一个水气球，击中了邻居和一个婴儿。 三人决定出发寻找托马斯的偶像、传奇摇滚歌手埃皮格梅尼奥·克鲁兹。 一路上，他们穿过贫民窟和骚乱的校园，到达了墨西哥城繁华的中心……