20世纪80年代的香港，很多游手好闲的少男少女喜欢晚上在街上闲逛，试图成为“飞翔的少男少女”，但他们却学不会。 当天晚上，阿日一行人在路边遇到了一辆停在路边的跑车，他们就偷了它来取乐。 路过一个加油站时，几人试图抢劫，结果不小心撞死了人。 恰巧有两名警察路过加油。 无奈之下，阿日等人打翻了一座涂满红油漆的房子，冒充加油站员工，给房子粉刷油漆，收取了警察的油钱。 有惊无险后，几人逃离了现场，但等待他们的确实是更大的混乱和杀戮……